After a car explodes, killing a Navy officer, the team discovers that the intended target was his wife – the sister to a deep cover NCIS agent investigating a corrupt oil magnate. Meanwhile, Special Agent Quinn shadows the team to figure out the type of agent Gibbs is looking for.