[日本語吹き替え版] ラットルズ 四人もアイドル

The Rutles in All You Need Is Cash (Japanese Dub)
『ラトルズ オール・ユー・ニード・イズ・キャッシュ 金こそすべて（四人もアイドル）』の日本語吹き替え版です。1978年11月3日(金)に東京12チャンネルの番組「ザ・テレビジョン」で放送されたもので、未だソフト化はされていません。有志の方からテープをお借りしました。提供していただいた方に感謝いたします。
字幕版では味わえない広川太一郎氏の吹き替えをお楽しみください！

※追記
次の部分をアップしようとしたところ、「I Must Be In Love」でサードパーティのコンテンツに一致（WMG）が出てブロックされてしまう為、残念ながら続きが公開できません・・・。

現在「ヘルプ!4人はアイドル」「ビートルズがやって来る ヤア！ヤア！ヤア！」の日本語吹き替え版を探しています。お持ちの方がいらっしゃいましたら是非こちらまでご連絡ください。
vega_tables_1@yahoo.co.jp

【日本語吹き替え版キャスト】
エリック・アイドル - 広川太一郎
マイケル・ペリン - 青野武
ジョージ・ハリソン - 古川登志夫
ビアンカ・ジャガー - 小宮和枝
ジョン・ベルーシ - 緒方賢一
アン・アイクロイド - 玄田哲章
ビル・マレー - 鈴置洋孝
ロン・ウッド - 石丸博也
テレンス・ベイラー - 藤城裕士